National Guard to be deployed to New York City subway following spike in violence