UMKC students seek new home after plumbing issues surface