B. Monét on her career in Hollywood