Israelis gather outside US Embassy in Tel Aviv to call for action