Man in Bartholomew County died from overdose of the active ingredient in Imodium