'That's Literally Not True': CNBC's Kernen, Buttigieg Spar Over Border Crisis