Supreme Court votes Trump remains on Colorado ballot