Man stuck in airplane bathroom for 35 minutes has to be rescued by pilot