Mga katutubo sa Mindanao, nakiisa sa laban ng SMNI at ni Datu Pamulingan