Rich Rodriguez claims extortion by former assistant