Amerikában szexbotrány, Európában háborús retorika borzolja a kedélyeket