Violence surges as Haiti gang leader aims to unseat PM