Whistleblower from a gender clinic exposes harsh reality behind "gender affirming care"