PAO Chief Acosta, pinagmumulta ng Korte Suprema