'Overworked, unheard': Korean docs on mass walkout