Students hold D.C. 'lie-in' to push for gun control