'With all due respect ... what?': CNN anchor reacts to Tuberville's comments on embryo ruling