Police say man confessed to wife's slaying, body left in vehicle