Trump legal team moves to dismiss classified documents case