Owners of Phoenix boarding facility arrested