Pork tenderloins on a pellet grill