UPDATE: Video shows persons of interest in deadly parking lot shooting case