Scenes from a Hat: Things you can say about your computer but not your girlfriend