Federal lawsuit filed against Jackson Co. Sheriff