Avondale salon owners say customers skipped out on bill