U.S. Coast Guard transferring cutters to Costa Rica