EMT, patient involved in deadly ambulance crash