Denver approves rezoning plan to allow taller buildings in exchange for affordable housing