A bad hiring choice can disrupt how a team works together