Traffic stop could lead to Collier man's deportation