Thieves steal register, cost business owner thousands