Parents warn their children are having hallucinations, threatening suicide while taking Tamiflu