Parents claim Washington daycare waxed toddlers' eyebrows