Sikh activist says he fears for his life after being named on Indian 'hit list'