US House votes to impeach Biden's top border official