Cold temperatures could impact Tuesday's morning commute