The CIA built a firearm that could make a murder look like a natural heart attack