Court documents reveal connection between tranny shooter and Olsteen Church