Brother of Dontre Hamilton suing MCTS after he was denied a job