Oklahoma judge steps down after sending 500+ texts during murder trial