Couple dumps furniture in City Heights yard