Train carrying lawmakers collides with garbage truck