Macy Gray denies claim that her son hit her, addresses family 'issues'