Medina homeowners warn about ongoing issues with furnace despite having manufacturer warranty