Biden could get blocked from delivering State of the Union address under new GOP bill