19-year-old female charged in overnight Caldwell shooting