Biden attends dignified transfer of US soldiers killed in Jordan drone attack