Afton couple finally finds woman named in message in a bottle