911 dispatcher helps Good Samaritan through icy water rescue