Allegations against manager at Little Caesar's Pizza that she made pizza while having open sores and using heroin